-
1 водолазный шлем
защитный шлем, защитная каска — protective helmet
шлем, украшенный перьями — plumy helmet
Русско-английский военно-политический словарь > водолазный шлем
-
2 водолазный шлем
1) General subject: diving-helmet2) Naval: clamshell helmet, diver's helmet, diving hat3) Engineering: diving helmet -
3 водолазный шлем
-
4 водолазный шлем
-
5 водолазный шлем
-
6 водолазный шлем
водола́зний шоло́м -
7 водолазный шлем
водола́зний шоло́м -
8 водолазный шлем
elmo da palombaro [da scafandro] -
9 водолазный шлем
adjgener. casco de buzo (de la escafandra) -
10 водолазный шлем
adjgener. tuukrikiiver -
11 водолазный шлем
-
12 водолазный шлем
divinghelmet, diver's helmetРусско-английский словарь по общей лексике > водолазный шлем
-
13 водолазный шлем
-
14 водолазный шлем
sukelluskypärä -
15 шлем
шлемм τό κράνος, ἡ κάσκα/ ἡ περικεφαλαία (древний):стальной \шлем τό ἀτσαλένιο κράνος· водолазный \шлем κράνος καταδύσεως· \шлем мотоциклиста ἡ κάσκα τοῦ μοτοσυκλετιστή. -
16 шлем
шалом; шлем* * * -
17 шлем
м.elmo m, casco m- герметичный шлем
- защитный шлем
- шлем космонавта
- лётный шлем
- пылезащитный шлем -
18 шлем
I муж.helmet, head-pieceводолазный шлем — divinghelmet, diver's helmet
II муж.; карт. - малый шлемтропический шлем — tropical helmet, topee
-
19 шлем
1 С м. неод. kiiver; müts; лётный \шлем lendurimüts, lennumüts, стальной \шлем teraskiiver, водолазный \шлем tuukrikiiver, тропический \шлем troopikakiiver, защитный \шлем kaitsekiiver, kaitsemüts, сухожильный \шлем med. kõõlustanu, aponeuroottanu -
20 водолазный
diving
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Водолазный шлем — Водолазный шлем: Элемент водолазного снаряжения, предохраняющий голову водолаза от непосредственного соприкосновения с окружающей водной средой, обеспечивающий подачу дыхательной газовой смеси водолазу... Источник: ТЕХНИКА ВОДОЛАЗНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Официальная терминология
водолазный шлем — Элемент водолазного снаряжения, предохраняющий голову водолаза от непосредственного соприкосновения с окружающей водной средой, обеспечивающий подачу дыхательной газовой смеси водолазу. Примечание Водолазные шлемы подразделяют на жесткие и мягкие … Справочник технического переводчика
водолазный шлем — 31 водолазный шлем: Элемент водолазного снаряжения, предохраняющий голову водолаза от непосредственного соприкосновения с окружающей водной средой, обеспечивающий подачу дыхательной газовой смеси водолазу. Примечание Водолазные шлемы подразделяют … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водолазный костюм — и ручная помпа для подачи воздуха начала XX века в музее … Википедия
ШЛЕМ — 1. ШЛЕМ1, шлема, муж. 1. Один из старинных воинских доспехов металлический головной убор, защищавший от ударов холодным оружием. «Мимо дротики летали, шлема меч не рассекал.» Пушкин. «Я разрубил ему шлем с головою.» Языков. 2. Специальный… … Толковый словарь Ушакова
ШЛЕМ — 1. ШЛЕМ1, шлема, муж. 1. Один из старинных воинских доспехов металлический головной убор, защищавший от ударов холодным оружием. «Мимо дротики летали, шлема меч не рассекал.» Пушкин. «Я разрубил ему шлем с головою.» Языков. 2. Специальный… … Толковый словарь Ушакова
Шлем — В Викисловаре есть статья «шлем» Шлем средство (элемент формы одежды) индивидуальной защиты головы человека, надеваемое на голову, для защиты от травм и ранений и размещения спец … Википедия
ШЛЕМ ВОДОЛАЗНЫЙ — см. Водолазный аппарат. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Шлем водолазный название части водолазного снаряжения. Для вентилируемого водолазного снаряжения предс … Морской словарь
ВОДОЛАЗНЫЙ АППАРАТ, или СКАФАНДР — (Diving apparatus) комплект водолазного снаряжения, в котором человек без вреда может спуститься на известную глубину в воду и производить там необходимые работы. В. А. состоит из следующих главных частей: 1. Трехцилиндровая помпа, подающая… … Морской словарь
Водолазный аппарат — ВОДОЛАЗНЫЙ АППАРАТЪ, представляетъ собою комплектъ водолаз. снаряженія, въ к ромъ человѣкъ безъ вреда м. спускаться въ воду и производить тамъ необходимую работу. Въ нашемъ флотѣ принятъ къ употребленію В. ап тъ системы, предложенной въ 1865 г.… … Военная энциклопедия
ШЛЕМ — ШЛЕМ, а, муж. 1. Старинный металлический воинский головной убор, защищающий от ударов, стрел. 2. Специальный защитный головной убор лётчиков, танкистов, мотоциклистов, а также особый головной убор для защиты от солнечных лучей. Кожаный ш.… … Толковый словарь Ожегова